Les ch'tis au Québec
www.zdnet.fr Samedi nous sommes allés voir les Ch'tis en famille. Nous recommandons fortement à tous nos amis québécois d'aller voir ce film car la France, ce n'est pas Paris. Loin de là. La France, c'est un mélange de régions diverses et variées, de dialectes, de patois, et de langues toutes aussi différentes les unes que les autres. Il y a la Bretagne (et le breton), le pays Basque (et le Basque), le Languedoc (et la langue d'Oc), la Provence (et le provençal), la Corse, la Savoie, l'Auvergne, l'Alsace ... (pardonnez moi si j'oublie quelques régions) et ... le NORD, pays des Ch'tis.
Ignorer cela, c'est un peu comme de dire qu'au Québec il n'y a que Montréal. Et la Gaspésie ? Et les Îles de la Madeleine ? Et le Saguenay-Lac Saint Jean ? Le Charlevoix ? La Mauricie ? On en fait quoi : on les oublie ? Bien sûr que non.
Eh bien en France c'est pareil. Chaque région a sa particularité. Surtout le Nord.
En allant voir ce film vous apprendrez à faire la différence entre le 13 et le 59, à tremper le maroilles dans la chicorée, vous découvrirez les baraques à frites (qui n'ont rien à envier à la poutine), vous verrez comment le facteur fait sa tournée, et vous initierez non pas à la langue de Molière, mais à celle de Philippe Noiret, Pierre Richard, Line Renaud et Dany Boon. Et là, accrochez-vous : vous allez en pisser de rire. Si si, c'est garanti.
Ignorer cela, c'est un peu comme de dire qu'au Québec il n'y a que Montréal. Et la Gaspésie ? Et les Îles de la Madeleine ? Et le Saguenay-Lac Saint Jean ? Le Charlevoix ? La Mauricie ? On en fait quoi : on les oublie ? Bien sûr que non.
Eh bien en France c'est pareil. Chaque région a sa particularité. Surtout le Nord.
En allant voir ce film vous apprendrez à faire la différence entre le 13 et le 59, à tremper le maroilles dans la chicorée, vous découvrirez les baraques à frites (qui n'ont rien à envier à la poutine), vous verrez comment le facteur fait sa tournée, et vous initierez non pas à la langue de Molière, mais à celle de Philippe Noiret, Pierre Richard, Line Renaud et Dany Boon. Et là, accrochez-vous : vous allez en pisser de rire. Si si, c'est garanti.
Publicité